路过，好东西哦，支持一下

引用:

原帖由 dodoseeker 于 2008-5-18 14:32 发表
路过，好东西哦，支持一下

谢谢支持的说．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．呵呵．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

引用:

原帖由 寒风笑雨 于 2008-5-18 14:33 发表

谢谢支持的说．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．呵呵．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．

别老吹我啊,.,.官网那都米出新资料偶更新虾米啊?

引用:

先图片后翻译

引用:

巨大的大陆一個只有有的世界。
那里分为两个联邦，好久不毛的战争反复之后有。故事是在孤孩子院成长的少女艾莉森和少年维尔
「有让战争终的价值的财宝」寻找冒险从开始，不久后二个人孩子，莉莉亚与特雷兹继续展开男朋友继续展开活跃的事。

引用:

第 1 话题「 艾莉森和维尔 」　（4 月 3 日预定广播）
停战下的 洛克榭拔出的联邦（东边洛克榭和斯贝伊尔王国联合（西边 ?简称斯贝伊尔）。在 洛克榭的高一级学校来往的 维尔的原先在，在孤孩子院一起成长的幼年熟识的 艾莉森突然搭飞机出现。艾莉森是洛克榭空军的飞行员，暑假 维尔，就算度过度过了。
街掉下，瞧吹有名的老年人之后和遇见了二人。那个老年人知道非常的财宝的下落所谓的然而……。

引用:

第 2 话题「去敌国！」　（4 月 10 日预定广播）
在 艾莉森和维尔 上说了「能让战争终的财宝」的话的箭地点，被谁绑架的老人。艾莉森和维尔 ，以后，搭飞机越过国境老人后西边的贝伊尔王有向侵入掉。一边差一点就被敌机击落一边设法逃跑延长了，但飞机起火，二人要求帮助之后草们开始走的事。还有， 维尔
被鹿袭击受伤。

引用:

第 3 话题「waruter 的战争」（4 月 17 日预定广播）
往皇家陆军 terut 基地的潜入成功的 艾莉森和维尔 。奇异如也在那里， 艾莉森 是洛克榭的军人和知道人物已来访了。不久后，查明说谎爷爷被地下103a 监狱关在家里这事的艾莉森和维尔 。二人，带老人，量逃出吧作为然而，被阻挡那个前方之后…。

引用:

第 4 话题「有二人的世界」（4 月 24 日预定广播）
说谎爷爷，对 waruter 的想法胸部在，搭抢的飞机做逃出的艾莉森和维尔 。对二人紧追的斯贝伊尔有的空军少尉、潘乃德的战斗机。从艾莉森们去寻找「能让战争终的财宝」和已听了班奈迪是…。一方面，抢财宝吧作为能都上校们的魔掌，已向艾莉森和维尔强迫了。

引用:

第 5 话题「被锁门的森林」（5 月 1 日预定广播）
寒假，来 ics 王国研习旅行的维尔。到达之后、维尔，被绑架在[于] 突然出现的谜的一伙然而…那个罪魁是…艾莉森！斯贝伊尔用有的联合抢救演习已来当地了。艾莉森带维尔，现在正是作为「历史的发现英雄」而成为名人的班奈迪的原先 ???。可是归途、艾莉森和维尔，在猛吹雪上迷失道路在小村庄避难然而…。

引用:

第 6 话题「菲欧娜的山谷」（5 月 8 日预定广播）
在山谷的村庄被捉住的艾莉森和维尔。一方面，担心二人，以后来的卡尔.班奈迪，在村庄和菲欧娜的这种女性遇见。艾莉森和维尔，勉强逃出成功，卡尔.班奈迪再见，但是发现在[于] 菲欧娜 。可是，强烈地逼近「把我随着去到首都之后」的 菲欧娜在只是并非感觉到样子的卡尔.班奈迪是听详细的话题这事在…。

引用:

第 7 话题「被托的人们」（5 月 15 日预定广播）
卡尔.班奈迪，带着菲欧娜之后飞机、 伊库斯王国的首都君罢工为目标。载着了艾莉森和维尔飞机也同行。途中、 菲欧娜坦率说出在卡尔.班奈迪的重大的秘密，由于那个事二人的心距离缩短。艾莉森看那样的二人亲密的样子之后 ???。那个时候，首都君罢工是 菲欧娜的目
的，议员演说会已正要开始了。

引用:

第 8 话题「公主和英雄」（5 月 22 日预定广播）
在演说会的听众前，菲欧娜说自己是伊库斯王国的公主，若是法郎西洋棋个的话，宣告。第一次成为白昼下面的王室袭击的真相和那个真正犯人。对人质来说逃跑 菲欧娜的作为犯人在拼死，站往的班奈迪在，艾莉森也从呆笨援助。全部可以那样想在[于] 解决的那个时候，
在 菲欧娜上抱了疑惑的维尔是…。

引用:

第 9 话题「安装在原来的战场的桥」（5 月 29 日预定广播）
去大陆横断铁路的旅行的艾莉森和维尔 ，以及菲欧娜。出发了洛克榭 的火车，经过两国的缓冲地带的 路妥尼河斯贝伊尔?有向往。艾莉森在中途，绿色岛屿向，为了[由于] 在这里当作做了战死的已故父亲，做献花。国境越过的火车班奈迪也联合，充分领受豪华火车的旅行一行人就是然而…。

引用:

第 10 话题「阴谋的火车」（6 月 5 日预定广播）
享受豪华火车的旅行的艾莉森们。第一天晚上，艾莉森，斯贝伊尔的陆军所属的托斯特少校遇见。第二天早上，列车员长袭击的事件发生。目击了现场的艾莉森追赶着蒙面的犯人，但是犯人躲了起来。犯人应该有在车内！艾莉森和维尔，班奈迪在一边与托斯特少校共同努力一边熬制对策这事在…。

引用:

第11话题「事件火车」（6 月 12 日预定广播）
....关系到洛克榭的军事产业的贵宾房间乘客，在恐怖氏之下送往的胁迫状。卡尔少校的提案分开火车，随着恐怖分子快点山脚下的艾莉森, 然而那个火车被有的军队的火车用枪射击。卡尔共同努力的托斯特少校，逃走了窘境一行人。宪兵队的披戴盔甲车出现，轻松解决敌人的艾莉森在，卡尔少校拿出意外的指示...

引用:

第 12 话题「利利安不的长的一天」（6 月 19 日预定广播）
大陆横断特别快车事件成为一件解决，斯贝伊尔的城镇，艾莉森在一天内到达利利安镇。次日，班奈迪向在郊外的礼拜堂的欧菲娜求婚 。艾莉森好像很羡慕的凝视交换誓的接吻的二人的姿态。在艾莉森想对维尔表白的时候。那个时候，托斯特少校正好出现做事件的报告 , 然而问了那个问题的素维尔…。

引用:

第 13 话题「然后二人是」（6 月 26日预定广播）
在空军所属的艾莉森与联邦大学来往维尔是在落特谢的首都一起暮好之后有了。对二人来说幸福的每天已成为连接每一天的故事、艾莉森的父亲托斯特上校秘密的拜访维尔，"抛弃祖国,去为世界和平而工作"。上校的邀请的打动了维尔。一方面是让艾莉森的一身再次不幸福事…。

引用:

第 14 话题「莉莉亚与特雷兹」（7 月 3 日预定广播）
莉莉亚是艾莉森和维尔的女儿,今年15岁，是首都名门高校的高一学生。在暑假之前住在ics王国的幼年熟识的少年，特雷兹做在旅游。暑假trukasia国家的电话向在莉莉按村的艾莉森对话，在快乐旅行中的莉莉亚，测试飞行的任务中的艾莉森不能和莉莉亚一起去旅行,后来艾莉森提议让特雷兹陪莉莉亚去旅行,然而这一决定却.................

引用:

第 15 话题「遇难！」（7 月 10 日预定广播）
选择在旅途的大音阶的第6音－也没用chika有不稳的活动，享受观光飞行的莉莉亚与特雷兹。在莉莉安被教授飞机的操纵的莉莉亚，恳求飞行员的mateo抓住操纵桿。但是，快乐的时候也短暂、遇难的话，就去确认的mateo被谜的飞行员袭击。从生命危机逃走的二人旁徨的进入森林里面。

[ 本帖最后由 被自己遗弃 于 2008-7-8 08:52 编辑 ]

原来在这。。。。。怪不得小龙想K寒妈。。。

资料帖子的说哈..........................

引用:

原帖由 fatheng 于 2008-5-22 21:00 发表
原来在这。。。。。怪不得小龙想K寒妈。。。

不想K才怪,.,.偶努力他在发图玩,.,.,.
下周接着更新第9,.,可能有第8的小图

哇，，，小龙很强劲啊，，，
资料贴哇，，，欣赏一下~~

应为小龙滴广告。。进来顶。。。。。

老规矩先图后翻译,.,.嘛工具弄的有点错误我能看懂的都改过来了,,别的还错的说实在米办法了抱歉哈!!!
◆ＣＤ情報（発売：ジェネオン エンタテインメント）


■OP&ED 主题，不论哪边都 6 月 25 日 （星期三）发售决定！！
畅销个性派音乐集体“栗子器四重奏”。
OP ＆ED 主题，各别迎接旅客声音做了共同合作的热情作品！！
●开头主题●
在旅客声音上迎接了「汤川潮音」的 OP 主题。
透明感溢出的歌声和，温和的栗子编码器的声音合作，再现了艾莉森与维尔的宏伟的世界观的 1首曲子完成！
「叹息的桥」
栗子器四重奏 & 汤川潮音
GNCL-0033／￥1,260 （定价）
栗コーダーカルテット==栗子编码器四重奏
湯川潮音==汤川潮音

■6/25発売　アリソンとリリア　ドラマCDⅠ～アリソンとヴィル　Another Story～
”アリソンとヴィル”をCLOSE UP！
ショートドラマ2本に、
アリソン（Vol.水樹奈々）、ヴィル（Vol.くまいもとこ）のキャラクターイメージソングも収録予定。
GNCA-1181／\2,800（定価）
■7/25発売　「アリソンとリリア」オリジナルサウンドトラックⅠ

TVアニメ「アリソンとリリア」の劇伴に、
OPテーマ「溜め息の橋／栗コーダーカルテット＆湯川潮音」のTVサイズを収録予定。
GNCA-1183／\3,000（定価）
●结尾主题●
旅客声音在热门乐队“GOING UNDER GROUND ”的松本素生
迎接的 ED 主题。
不由自主地出发在[于] 冒险想变成这样的心跳跃的旋律难过的声音有精神！
「再见的念咒」
栗子编码器四重奏 & 松本素生（GOING UNDER GROUND ）
GNCL-0034／￥1,260 （定价）



■发售 6/25艾莉森与利利亚连续剧 CD Ⅰ艾莉森与维尔Another Story ￣
“艾莉森与维尔” CLOSE UP ！
2 支游击手连续剧，
艾莉森（Vol.水樹奈々），维尔（Vol.不来吧的原来的个）人物印象歌也预定收录。
GNCA-1181 ／\2,800 （定价）
■发售 7/25　「艾莉森与利利亚」原创原声带Ⅰ
TV 卡通「艾莉森与利利亚」的戏剧同伴，
收录 OP 主题「叹息的桥／栗子器四重奏＆汤川潮音」的 TV 尺寸预定。
GNCA-1183 ／\3,000 （定价）


※特典内容は全て予定です。予告無く変更される場合がございます。ご了承ください。
発売元：株式会社フロンティアワークス
販売元：ジェネオン エンタテインメント 株式会社

◆ DVD 信息
■ DVD　第 1 卷　2008 年 7 月 25 日　发售■
＜收录内容＞
正编　第 1 话题￣第 3 话题（大约 73 分）
＜影像优待＞
开头和结尾
初次封入优待
雨沼泽恵一　新写的
　“附带故事”刊登小册子
小型人物零配件
附全卷买进优待应征票
　（应征优待：小册子征收接合剂）
※优待内容全部预定。有事先通知的没有地被变更的情况。请谅解。
发售原先：股份有限公司氟氯碳化物 T 时间 kus
销售原先：zie 氖娱乐股份有限公司



发行时间表
■第 1 卷：2008 年 7 月 25 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7601] ：6,825 元（含税）
■第 2 卷：2008 年 8 月 22 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7602] ：6,825 元（含税）
■第 3 卷：2008 年 9 月 26 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7603] ：6,825 元（含税）
■第 4 卷：2008 年 10 月 24 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7604] ：6,825 元（含税）
■第 5 卷：2008 年 11 月 21 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7605] ：6,825 元（含税）
■第 6 卷：2008 年 12 月 26 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7606] ：6,825 元（含税）
■第 7 卷：2009 年 1 月 23 日（星期五）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7607] ：6,825 元（含税）
■第 8 卷：2009 年 2 月 25 日（星期三）
3 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7608] ：6,825 元（含税）
■第 9 卷：2009 年 3 月 25 日（星期三）
2 话题收录 / 正常版面 [GNBA-7609] ：4,725 元（含税）